Romane für den eigenwilligen April
Taschenbuch:
Judith Lennox, “Das Haus in den Wolken”, Piper, € 9,95
An der Küste Devons verliebt sich der umschwärmte Richard 1909 Hals über Kopf in die stille Isabel, die so anders ist als all die Frauen, die Richard bislang zu lieben geglaubt hat. Der Roman beschreibt facettenreich die Geschichte ihrer Ehe. Isabel und Richard bekommen drei Kinder, der Ausbruch des Ersten Weltkriegs greift nicht ganz so tief in ihr Leben ein, und ihre Londoner Firma floriert. Ein Pflegekind bereichert die Familie und vor allem das Leben von Nesthäkchen Sarah, der einzigen Tochter. Als der Zweite Weltkrieg beginnt, haben alle vier Kinder ihren Platz im Leben gefunden, das leise Glück, das sie nun mit unendlicher Willenskraft verteidigen müssen. Mutter Isabel fährt für eine Weile aufs Land, um dem Bombenkrieg zu entgehen und vor allem, um zu überlegen, wie sie ihrem geliebten Mann Richard von dem Geheimnis erzählen soll, das sie seit der Zeit, als sie einander in Devon begegneten, mit sich herumträgt…
Hardcover:
Tahmina Anam, “Zeit der Verheißungen”, Suhrkamp, € 19,80
Am Vorabend des Unabhängigkeitskrieges in Bangladesh (damals noch Ostpakistan genannt) gibt es im gemütlichen Haus der liebenwürdigen, gastfreundlichen Rehana Haque etwas zu feiern. Denn es ist der Tag, an dem vor mehr als zehn Jahren ihre beiden Kinder, der Sohn Sohail und die Tochter Maja, von der Tante zurückkehrten, die laut Gerichtsbeschluss nach dem Tod von Rehanas Mann für die Halbwaisen verantwortlich war. Nun sind alle vereint, die Rosen in Rehanas Garten blühen, und Zuversicht und Glück mischen sich in Rehanas köstliches Biryani. Doch jenseits der Tür, draußen in der Stadt, brodelt es. Pakistan will die Wahl zur Unabhängigkeits Bangladeshs nicht anerkennen, und keiner der Gäste ahnt, dass ein großer Krieg bald das ganze Land in seinen Fängen haben wird, von dem auch Rehanas Kinder, die in der Studentenbewegung engagiert sind und sich für die Opposition stark machen, nicht verschont werden… Ein Roman, der uns in eine fremde Welt entführt, die mit ihrer Natur und Leuchtkraft wie ein südeuropäisches Land anmutet.